آشنايي با تاريخ و فرهنگ كشورها آشنايي با تاريخ و فرهنگ كشورها .

آشنايي با تاريخ و فرهنگ كشورها

فرهنگ و آداب و رسوم كشور تايلند | بخش چهارم

سنت ها و اعتقادات تولد

اصول سنتي مربوط به بارداري و زايمان عمدتاً تحت تأثير باورهاي مردمي ، به ويژه در مناطق روستايي مركز و شمال تايلند است. شيوه هاي مدرن از الگوي پزشكي غربي پيروي مي كنند.
نام مستعارمردم تايلند به طور جهاني يك نام مستعار كوتاه دارند ، يا بعضاً بيشتر ، كوتاه (تايلندي: ชื่อเล่น نام بازي) كه با دوستان و خانواده استفاده مي كنند. اين لقب ها كه اغلب براي اولين بار بلافاصله پس از تولد توسط دوستان يا يكي از اعضاي بزرگتر خانواده ارائه مي شوند ، اكثراً يك هجا هستند (يا از دو هجا به يك ديگر ساييده مي شوند). اگرچه ممكن است آنها به سادگي نسخه هاي كوتاه شده يك نام كامل باشند ، اما اغلب ارتباطي با نام كامل شخص ندارند و اغلب كلمات طنز و يا مزخرفي هستند. ممكن است به بچه ها يك اسم مستعار از اقوام داده شود يا به دليل مشخصه تولد ، مثلاً "كوچك" نامگذاري شود. به طور سنتي ، نام هاي مستعار مربوط به چيزهايي با ارزش كم ، به عنوان مثال ، "خاك" بود ، كه براي متقاعد كردن ارواح شيطاني در كمين آنها بود كه كودك ارزش توجه آنها را ندارد. امروز اين رسم عاميانه رو به زوال است.
برخي از نام هاي مستعار رايج به انگليسي به صورت "كوچك" ، "چرب" ، "خوك" ، "كوچك" ، "قورباغه" ، "موز" ، "سبز" يا "دختر / پسر" ترجمه مي شوند. اگرچه نادر است ، اما گاهي اوقات به كودكان تايلندي به ترتيب متولد شدن آنها در خانواده ، لقب مي دهند (به عنوان مثال "يك" ، "دو" ، "سه" و غيره). نام مستعار مفيد است زيرا نام هاي رسمي تايلندي اغلب طولاني هستند ، به ويژه در ميان تايلندي هاي از نژاد چيني ، كه نام خانوادگي طولاني آنها از تلاش براي ترجمه نام هاي چيني به معادل هاي تايلندي يا در ميان تايلندي ها با نام هاي مشابه مشتق از زبان سانسكريت ناشي مي شود. در سال هاي اخير ، كلمات انگليسي زبان به لقب هاي محبوب تبديل شده اند. مثالها عبارتند از: "يخ" (ไอ ซ์)؛ "بانك" () ؛ "جديد" (นิ ว)؛ "توپ" (บอล) ، و حتي "آبجو" (เบียร์).
ازدواجتشريفات ازدواج بودايي تايلند به طور كلي به دو قسمت تقسيم مي شود: يك جز component بودايي ، كه شامل خواندن دعاها و پيشكش غذا و هداياي ديگر به راهبان و تصاوير بودا ، و يك جز non غير بودايي ريشه در سنت هاي قومي است كه مركز آن است در خانواده هاي زن و شوهر.
در زمان هاي گذشته ، حضور راهبان بودايي در هر مرحله از مراسم ازدواج ناشناخته بود. از آنجا كه راهبان موظف بودند هنگام تشييع جنازه به مردگان بروند ، حضور آنها در يك ازدواج (كه با باروري همراه بود و براي توليد فرزندان در نظر گرفته شده بود) يك فال بد قلمداد مي شد. يك زن و شوهر قبل يا بعد از ازدواج از معبد محلي خود بركت مي گيرند و ممكن است در تعيين تاريخ فرخنده عروسي با يك راهب مشورت كنند. قسمت هاي غير بودايي اين عروسي دور از معبد برگزار مي شود و اغلب در يك روز جداگانه برگزار مي شود.
در دوران مدرن ، اين ممنوعيت ها به ميزان قابل توجهي كاهش يافته است. غير معمول نيست كه بازديد از معبدي در همان روز قسمتهاي غير بودايي يك عروسي انجام شود و يا حتي عروسي در معبد برگزار شود. اگرچه هنوز تقسيم بندي بين بخشهاي "مذهبي" و "سكولار" يك مراسم عروسي معمولاً مشاهده مي شود ، اما ممكن است به همين سادگي راهبان حاضر در مراسم بودايي كه پس از اتمام نقش خود براي صرف ناهار عزيمت مي كنند ، باشد.
در طول م componentلفه بودايي خدمات عروسي ، زوجين ابتدا در برابر تصوير بودا تعظيم مي كنند. آنها سپس برخي از دعاهاي اساسي بودايي يا شعارهاي مختلف (به طور معمول شامل گرفتن سه پناهگاه و پنج دستور) را مي خوانند ، و قبل از تصوير بخور و شمع روشن مي كنند. سپس با قرار دادن حلقه هاي رشته يا نخ روي سر عروس و داماد مي توان والدين زوج را به "اتصال" آنها دعوت كرد ، اين زوجين را بهم پيوند مي دهد. سپس زوجين ممكن است به راهبان حاضر غذا ، گل و دارو تقديم كنند. در اين زمان ممكن است هداياي نقدي (كه معمولاً در يك پاكت قرار مي گيرند) به معبد اهدا شود.راهبان ممكن است طول كمي نخ را كه بين دست راهبان جمع شده نگه داشته مي شود ، باز كنيد. آنها يك سري تلاوت از كتاب مقدس پالي را آغاز مي كنند كه قصد دارد لياقت و بركت را براي زوج جديد ايجاد كند. اين رشته با راهب سرب به پايان مي رسد ، كه ممكن است آن را به يك ظرف آب متصل كند كه براي مراسم "مقدس" خواهد بود. گفته مي شود لياقت از طريق رشته عبور مي كند و به آب منتقل مي شود. ترتيب مشابهي براي انتقال شايستگي به مردگان در مراسم خاكسپاري به كار رفته است ، شواهدي ديگر در مورد تضعيف تابوي مخلوط كردن تصاوير تشييع جنازه و تله ها با مراسم ازدواج. آب متبرك ممكن است با قطره هاي موم از شمع روشن شده قبل از تصوير بودا و ساير گياهان شيرين و گياهان مخلوط شود تا خميري ايجاد شود كه سپس به پيشاني عروس و داماد زده مي شود تا نقطه كوچكي ايجاد كند ، مانند علامت گذاري شده با قرمز اكر در فدائيان هندو. علامت عروس با انتهاي لب به لب شمع ايجاد مي شود تا انگشت شست راهب ، مطابق با ممنوعيت دست زدن به زنان توسط وينايا.
راهب عالي رتبه حاضر ممكن است انتخاب كند كه چند كلمه به زوجين بگويد ، با ارائه مشاوره يا تشويق.


برچسب: ،
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۸ بهمن ۱۳۹۹ساعت: ۱۰:۳۸:۵۹ توسط:هانيه ولك موضوع:

ارسال نظر
نام :
ایمیل :
سایت :
آواتار :
پیام :
خصوصی :
کد امنیتی :