فرهنگ و آداب و رسوم كشور ويتنام | بخش دوم
مدرن: امروزه ، مراسم عزاداري از آيين هاي جديدي پيروي مي كند كه ساده مي شوند. آنها شامل پوشاندن و گذاشتن جسد مرده در تابوت ، مراسم تشييع جنازه ، دفن قايق در قبر و بازديد از مقبره است.دين و فلسفهمذهب در ويتنام از نظر تاريخي عمدتاً با تركيبي از بوديسم ، كنفوسيونيسم و تائوئيسم تعريف شده است ، كه در ويتنامي به نام تام گيائو ("دين سه گانه" معروف است). كاتوليك در ويتنام مدرن نيز رواج دارد.
پرستش نياكان و فرزندي به طور معمول در ميان نسل قديمي ويتنامي ها انجام مي شود. بيشتر ويتنامي ها ، صرف نظر از فرقه هاي مذهبي ، نيايش پرستش مي كنند و در خانه يا محل كار خود محراب اجدادي دارند.
ادبياتادبيات ويتنامي شامل دو م majorلفه اصلي است: ادبيات عاميانه و ادبيات نوشتاري. اين دو شكل به طور همزمان توسعه يافته اند و با هم ارتباط زيادي دارند.
ادبيات عاميانه ويتنامي خيلي زود به وجود آمد و تأثير عميقي در زندگي معنوي ويتنامي ها داشت. ادبيات عاميانه با ستايش زيبايي ، انسان گرايي و عشق به خوبي در شكل گيري هويت ملي ويتنام نقش داشت. افسانه ها ، افسانه ها ، داستان هاي طنز ، ترانه هاي محلي و شعرهاي حماسي از نشاط فوق العاده اي برخوردار هستند و تا امروز زنده مانده اند.
ادبيات نوشتاري تقريباً در قرن دهم به دنيا آمد. تا قرن بيست و يكم ، دو م componentsلفه به طور هم زمان وجود داشته است: آثاري كه با شخصيت هاي هان نوشته شده اند (با اشعار و نثرهايي كه روح و واقعيت هاي ويتنامي را به نمايش مي گذارند ؛ بنابراين ، آنها هنوز هم به عنوان ادبيات ويتنامي در نظر گرفته مي شدند) و آثاري كه در شخصيت Nom (بيشتر شعرها ؛ بسياري از كارهاي برجسته به نسل هاي بعدي منتقل شده است).
از دهه 1920 ، ادبيات مكتوب عمدتا به زبان ملي با بازسازي هاي عميق در فرم و دسته بندي مانند رمان ، شعرهايي به سبك جديد ، داستان كوتاه و درام و با تنوع در گرايش هنري ساخته شده است. ادبيات مكتوب پس از انقلاب آگوست ، زماني كه توسط راهنماي حزب كمونيست ويتنام هدايت مي شد و بر مبارزات و زندگي كاري مردم متمركز بود ، به سرعت پيشرفت كرد.
ادبيات مدرن ويتنامي از رمانتيسم به رئاليسم ، از پهلواني در زمان جنگ تا تمام جنبه هاي زندگي گسترش يافته و در زندگي عادي رشد كرده است تا ارزشهاي اصيل ويتنامي ها را كشف كند.
در ادبيات كلاسيك شاهكارهايي چون تروين كيو (نگوين دو) ، كونگ اوان نگام خيك (نگوين گيا تيهو) ، چين پو فو نگام (دانگ تران كان) و Quoc Am Thi Tap (نگوين ترشي) به وجود آمد. برخي از شاعران زن درخشان Hồ Xuân Hương ، Doan Thi Diem و Bà Huyện Thanh Quan هستند.
شعراز نظر تاريخي ، شعر ويتنامي از سه سنت زباني تشكيل شده است. هر شعر منحصراً به زبان چيني كلاسيك سروده مي شد و بعداً از واژگان چين و ويتنامي استفاده مي شد. اين مركز غالباً پيرامون مضامين و سنتهاي بوديسم و كنفوسيوس بود.
اين سبك شعر تا قرن سيزدهم برجسته ماند. پس از آن ، شعر و ادبيات به زبان ويتنامي به عنوان رقيب اصلي ادبيات نوشته شده به زبان چيني كلاسيك ظاهر شد.
سيستم نوشتاري Chữ Nôm براي زبان ويتنامي براي شعر ويتنامي اقتباس شده است. اين سيستم نوشتاري نيز توسط دولت ويتنام تحريم شد و به عنوان زبان اصلي ملت شناخته شد. اين سيستم تا پايان قرن بيستم به عنوان سيستم اصلي نوشتن شعر ويتنامي باقي ماند.
با اين حال ، با ظهور استعمار اروپا به دليل معرفي خط رومي شده (معروف به Quoc Ngu) ، اين تغيير يافت. در نتيجه ، چندين شعر ويتنامي در روند ترجمه گم شد.
ويتنام در طول تاريخ خود شعر فرهنگي متنوعي داشته است.
هنرهاي تجسميهنر سنتي ويتنامي بخشي از هنري است كه در ويتنام يا توسط هنرمندان ويتنامي انجام مي شود ، از دوران باستان (از جمله استاد طبل هاي استاد آن) تا هنر تسلط پس از چين كه به شدت تحت تأثير هنر بودايي چين و همچنين تائوئيسم و كنفوسيوس قرار داشت. هنر چمپا و فرانسه نيز بعداً نقش كمتري داشت.
تأثير هنرهاي چيني بر هنر ويتنامي به سفال و سراميك ، خوشنويسي و معماري سنتي ويتنامي گسترش مي يابد. در حال حاضر ثابت شده است كه نقاشي هاي لاكي ويتنامي كاملاً محبوب هستند.
خوشنويسي
خوشنويسي سابقه طولاني در ويتنام داشته است ، قبلاً از حروف چيني به همراه Chữ Nôm استفاده مي كرده است. با اين حال ، بيشتر خوشنويسي هاي مدرن ويتنامي در عوض از Qu Romanc Ngữ با شخصيت رومي استفاده مي كنند كه محبوبيت آن ثابت شده است.
در گذشته ، با داشتن سواد در سيستم هاي نوشتاري قديمي مبتني بر شخصيت ويتنام كه فقط به دانشمندان و نخبگان محدود مي شد ، با اين وجود خوشنويسي هنوز سهم مهمي در زندگي ويتنام داشت. در مواقع خاص مانند سال نو قمري ، مردم نزد معلم يا دانشمند روستا مي رفتند تا از آنها خطاطي آويزان ساخته شود (غالباً شعر ، گفته هاي محلي يا حتي كلمات منفرد). افرادي كه نمي توانستند بخوانند و بنويسند ، اغلب در زيارتگاه هاي معابد سفارش مي كردند.
برچسب: ،